Acceptation des conditions :
Les présentes conditions d’utilisation (les « conditions d’utilisation« ) du site Web canadians4digitalsovereignty.ca (le « site« ) constituent une entente entre vous et l’organisme connu sous le nom de Canadians4DigitalSovereignty ( » C4DS« , » nous« , » notre » ou » nos« ).
Les conditions d’utilisation, ainsi que toutes les autres conditions qu’elles intègrent par renvoi, y compris l’avis de confidentialité figurant dans la présente politique de confidentialité (collectivement, les« conditions« ), régissent votre accès au site et l’utilisation que vous en faites. En accédant au site ou en l’utilisant, vous acceptez les conditions.
Si vous n’acceptez pas les conditions, n’accédez pas au site et ne l’utilisez pas. En accédant au site ou en l’utilisant, vous déclarez et garantissez que vous avez l’âge légal de la majorité en vertu des lois applicables pour conclure un contrat exécutoire avec C4DS. Si vous ne remplissez pas cette condition, vous ne devez pas accéder au site ni l’utiliser.
Modifications des conditions :
Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de réviser et de mettre à jour les conditions. Toutes ces modifications entrent en vigueur dès leur publication et s’appliquent à tout accès au site ou à toute utilisation continue de celui-ci. Vous acceptez de consulter périodiquement les conditions afin de prendre connaissance de ces modifications et la poursuite de votre utilisation ou de votre accès vaudra acceptation de ces conditions. Les informations et le matériel figurant sur ce site peuvent être modifiés, retirés ou supprimés à tout moment, à notre seule discrétion et sans préavis. Nous ne serons pas responsables si, pour quelque raison que ce soit, tout ou partie du site est interdit aux utilisateurs ou indisponible à tout moment.
Votre utilisation du site et la sécurité :
La sécurité de vos informations personnelles est importante pour nous. Nous utilisons des mesures physiques, électroniques et administratives conçues pour protéger vos informations personnelles contre la perte accidentelle et contre l’accès, l’utilisation, la modification et la divulgation non autorisés. La sécurité de vos informations dépend également de vous.
Les utilisateurs sont responsables de leur propre accès au site. Les utilisateurs sont tenus de s’assurer que toutes les personnes qui accèdent au site par l’intermédiaire de leur connexion internet ont connaissance des présentes conditions et s’y conforment.
Le site, y compris son contenu ou certaines de ses parties, peut nécessiter l’enregistrement de l’utilisateur. L’utilisation du site est subordonnée à l’exactitude, à l’actualité et à l’exhaustivité de toutes les informations que vous fournissez sur le site. Malheureusement, la transmission d’informations par Internet n’est pas totalement sûre. Bien que nous fassions de notre mieux pour protéger vos informations personnelles, nous ne pouvons pas garantir la sécurité de vos informations personnelles transmises au site.
Toute transmission d’informations personnelles se fait à vos propres risques. Nous ne sommes pas responsables du contournement des paramètres de confidentialité ou des mesures de sécurité contenus dans le site.
Votre compte et la sécurité :
Pour accéder à certaines parties du site, il peut vous être demandé de saisir un nom d’utilisateur et un mot de passe uniques que vous avez choisis ou qui vous ont été attribués (un« compte« ). Vous comprenez et acceptez que ce compte soit réservé à votre usage personnel.
Vous devez traiter de manière confidentielle les informations relatives à votre compte (y compris le nom d’utilisateur et le mot de passe), ou tout autre élément d’information choisi par vous ou qui vous est fourni en relation avec votre compte.
Vous vous engagez à ne pas communiquer ces informations à d’autres personnes ou entités, ni à leur permettre d’accéder au site ou à des parties de celui-ci en utilisant votre compte. Vous acceptez de nous informer immédiatement de tout accès ou utilisation non autorisé de votre compte ou de toute autre atteinte à la sécurité.
Vous êtes responsable de toute utilisation abusive ou de tout accès non autorisé à votre compte. Nous ne pouvons être tenus responsables de toute perte ou de tout dommage résultant ou pouvant résulter des informations que vous nous fournissez, y compris la perte ou le dommage résultant d’une mauvaise utilisation ou d’un accès non autorisé au compte, de la perte ou du vol de toute information, d’erreurs ou d’omissions dans toute information, ou d’une impossibilité d’accéder au site. Il vous incombe de faire preuve de prudence lorsque vous accédez à votre compte à partir d’appareils ou de réseaux publics ou partagés, afin de vous assurer que les détails de votre compte et vos informations personnelles restent sécurisés.
Il vous est interdit de tenter de contourner et de violer la sécurité du site, notamment : (a) d’accéder à des contenus et à des données qui ne vous sont pas destinés ; (b) de tenter d’enfreindre ou de violer les mesures de sécurité et/ou d’authentification ; (c) d’introduire des virus, des chevaux de Troie ou d’autres éléments malveillants ou technologiquement nuisibles ; et (d) de tenter d’entraver le bon fonctionnement du site.
Vous acceptez d’être responsable de toutes les activités associées à votre compte.
Vous acceptez par la présente de nous indemniser pour toute perte ou tout dommage pouvant résulter d’un accès non autorisé à votre compte dont vous seriez à l’origine. Nous nous réservons le droit, à tout moment et de temps à autre, de désactiver ou de résilier votre compte, tout nom d’utilisateur, mot de passe ou autre identifiant, qu’il ait été choisi par vous ou fourni par nous, à notre seule discrétion, pour quelque raison que ce soit ou sans raison, y compris toute violation de l’une des dispositions des présentes conditions.
Communiquer avec vous :
Si vous nous fournissez vos coordonnées, nous pouvons occasionnellement communiquer avec vous par des moyens électroniques, tels que le courrier électronique ou la messagerie SMS, pour partager des informations que nous jugeons pertinentes pour vous. Vous pouvez à tout moment refuser de recevoir ces communications en vous désinscrivant de nos listes de messagerie électronique.
Droits de propriété intellectuelle et propriété :
Vous comprenez et acceptez que le matériel que nous vous fournissons, ainsi que le site et l’ensemble de son contenu, de ses caractéristiques et de ses fonctionnalités, y compris toutes les informations, logiciels, codes, textes, affichages, graphiques, données, photographies, vidéos, audio, conception, présentation, sélection et arrangement, ainsi que d’autres technologies utilisées pour faire fonctionner le site, nous appartiennent, appartiennent à nos concédants de licence ou à d’autres fournisseurs de ce matériel et sont protégés sous toutes leurs formes par les lois relatives à la propriété intellectuelle.
Nos dénominations sociales et commerciales, nos noms commerciaux, nos marques, nos signes, nos dessins, nos images, nos logos et nos slogans (« propriété intellectuelle« ) nous appartiennent. Vous ne devez pas utiliser, afficher ou utiliser de quelque manière que ce soit notre propriété intellectuelle sans notre consentement écrit préalable. Vous ne pouvez utiliser le Site que pour votre usage personnel et non commercial. Vous ne devez pas, directement ou indirectement, reproduire, compiler pour une base de données interne, distribuer, modifier, créer des œuvres dérivées, afficher ou exécuter publiquement, republier, télécharger, stocker ou transmettre le contenu du Site, sous quelque forme ou support que ce soit, à l’exception de votre ordinateur et de votre navigateur qui peuvent stocker temporairement ou mettre en cache des copies du contenu auquel vous accédez et que vous visualisez.
Si vous copiez ou téléchargez une partie du site en violation des présentes conditions, votre droit d’utiliser le site cessera immédiatement et vous devrez, à notre discrétion, renvoyer ou détruire toutes les copies que vous aurez faites. Vous ne disposez d’aucun droit, titre ou intérêt sur le site ou son contenu, et nous nous réservons tous les droits qui ne sont pas expressément accordés.
Conditions d’utilisation et normes de contenu du site :
Comme condition d’accès ou d’utilisation du site, vous acceptez de n’utiliser le site qu’à des fins légales et conformément aux présentes conditions. Les normes de contenu suivantes pour le site s’appliquent à l’ensemble du contenu, du matériel et des informations qu’un utilisateur soumet, affiche, publie, affiche ou transmet (collectivement,« soumettre« ) au site ou à d’autres utilisateurs ou personnes (collectivement,« soumissions de l’utilisateur« ). Toutes les soumissions d’utilisateurs doivent également être conformes à toutes les lois, réglementations et conditions de service fédérales, provinciales, locales et internationales applicables.
Vos déclarations et garanties :
Sans limiter la portée de ce qui précède, vous déclarez, garantissez et acceptez que votre utilisation du site ne doit pas : (a) violer toute loi ou réglementation fédérale, provinciale, locale ou internationale applicable, ou contenir des éléments susceptibles d’entraîner une responsabilité civile ou pénale en vertu des lois ou réglementations applicables, ou d’entrer en conflit avec les conditions ; (b) violer les conditions d’utilisation d’un site web tiers lié au site ; (c) inclure ou contenir des éléments exploitants, obscurs, nuisibles, menaçants, abusifs, harcelants, haineux, etc ; (c) inclure ou contenir tout matériel exploiteur, obscène, nuisible, menaçant, abusif, harcelant, haineux, sexuellement explicite, violent, incendiaire ou discriminatoire sur la base de la race, du sexe, de la religion, de la nationalité, du handicap, de l’orientation sexuelle, de l’âge ou d’autres motifs légalement interdits, ou être autrement répréhensible, cette décision étant prise à notre seule discrétion ; (d) impliquer, fournir ou apporter des informations fausses, inexactes ou trompeuses ; (e) usurper ou tenter d’usurper notre identité, celle de nos employés, d’un autre utilisateur ou de toute autre personne ou entité ; (f) encourager toute autre conduite qui restreint ou empêche l’utilisation ou la jouissance du site par quiconque, ou qui peut nous nuire ou nuire aux utilisateurs du site ou les exposer à une responsabilité ; (g) promouvoir, préconiser ou aider toute activité illégale ou tout acte illégal ; (h) donner l’impression que vous êtes soutenu par nous, si ce n’est pas le cas ; (i) vous livrer à des activités d’exploration de données, de récolte de données, d’extraction de données ou à toute autre activité similaire en relation avec le site ; ou (j) utiliser le site pour faire de la publicité ou du marketing, à moins que nous ne l’ayons autorisé. Vous vous engagez en outre à ne pas vendre, accorder de sous-licence et/ou commercialiser de quelque manière que ce soit tout matériel provenant du site.
Votre renonciation aux enquêtes :
VOUS RENONCEZ PAR LA PRÉSENTE À TOUTE RÉCLAMATION À NOTRE ENCONTRE ET, LE CAS ÉCHÉANT, À L’ENCONTRE DE NOS ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, ACTIONNAIRES, AGENTS, SUCCESSEURS ET CLIENTS, RÉSULTANT DE TOUTE MESURE PRISE PAR NOUS EN RAPPORT AVEC TOUTE ENQUÊTE MENÉE PAR NOUS OU PAR LES AUTORITÉS CHARGÉES DE L’APPLICATION DE LA LOI, ET VOUS ACCEPTEZ DE NOUS DÉGAGER, AINSI QUE NOS CLIENTS, DE TOUTE RESPONSABILITÉ À L’ÉGARD DE TELLES RÉCLAMATIONS.
Contrôle du site, mise en œuvre, suspension et résiliation :
Nous nous réservons le droit, à tout moment et sans préavis, de : (a) prendre toute mesure que nous jugeons nécessaire ou appropriée, à notre seule discrétion, en cas de violation des conditions ; (b) prendre les mesures juridiques appropriées, y compris le renvoi aux autorités chargées de l’application de la loi ou aux autorités réglementaires, ou la notification à la partie lésée de toute utilisation illégale ou non autorisée du site. Sans limiter la portée de ce qui précède, nous avons le droit de coopérer avec les autorités chargées de l’application de la loi ou avec les tribunaux qui nous demandent ou nous ordonnent de divulguer l’identité ou d’autres informations concernant toute personne qui publie des documents sur le site ou par son intermédiaire ou qui utilise le site de quelque manière que ce soit ; et (c) résilier ou suspendre votre accès à tout ou partie du site (y compris à votre compte) pour quelque raison que ce soit. La résiliation susmentionnée de notre part n’aura aucune incidence sur le maintien ou le caractère exécutoire de tout accord que vous pourriez avoir avec nous ou avec un tiers.
Nous n’avons aucune obligation, ni aucune responsabilité à l’égard d’une quelconque partie, de surveiller le site ou son utilisation, et nous ne nous engageons pas et ne pouvons pas nous engager à examiner le matériel que vous ou d’autres utilisateurs soumettent au site. Nous ne pouvons pas garantir la suppression rapide du matériel répréhensible après sa publication et nous ne sommes pas responsables de toute action ou inaction concernant les transmissions, les communications ou le contenu fournis par un utilisateur ou un tiers, sous réserve des lois applicables.
Non-responsabilité :
Le contenu du site est fourni à titre d’information générale uniquement. Il ne s’agit pas de conseils sur lesquels vous devriez vous appuyer. Vous devez obtenir des conseils plus spécifiques ou professionnels avant d’entreprendre ou de vous abstenir d’entreprendre une action ou une inaction sur la base du contenu du site.
Bien que nous fassions des efforts raisonnables pour que les informations contenues dans le site soient exactes et à jour, nous ne faisons aucune déclaration, ne donnons aucune garantie, expresse ou implicite, quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou l’actualité du contenu et des ressources du site. Nous nous réservons le droit de corriger toute erreur, inexactitude ou omission à tout moment, sans préavis ni responsabilité à votre égard. Vous utilisez le site à vos propres risques.
Ce site peut inclure du contenu fourni par des tiers, y compris d’autres utilisateurs et des concédants de licence tiers. Toutes les déclarations et/ou opinions exprimées dans ce contenu de tiers, autre que le contenu fourni par nous, sont uniquement les opinions et la responsabilité de la personne ou de l’entité qui fournit ce matériel. Ces éléments ne reflètent pas nécessairement notre opinion. Nous n’avons aucune responsabilité envers vous ou tout autre tiers en ce qui concerne le contenu ou l’exactitude des documents fournis par des tiers.
Vie privée :
Nous nous engageons à respecter votre vie privée et vos informations personnelles. L’avis de confidentialité de notre site web se trouve ici.
Sites web de tiers :
Le site peut inclure des liens ou vous connecter d’une autre manière à des sites tiers pour votre commodité. Nous ne faisons aucune déclaration concernant le contenu ou la fonctionnalité de tout site web externe accessible par le biais du site. L’accès à un site tiers via le site se fait à vos propres risques. Nous n’avons aucun contrôle sur ces sites et n’acceptons aucune responsabilité quant à leur contenu ou à toute perte ou dommage pouvant résulter de leur utilisation.
Avertissement :
VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ QUE L’UTILISATION DU SITE, DE SON CONTENU ET DE TOUT SERVICE OU ÉLÉMENT TROUVÉ OU OBTENU PAR LE BIAIS DU SITE SE FAIT À VOS PROPRES RISQUES. LE SITE, SON CONTENU ET TOUS LES SERVICES OU ÉLÉMENTS TROUVÉS OU OBTENUS PAR L’INTERMÉDIAIRE DU SITE SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT » ET « SELON LA DISPONIBILITÉ », SANS AUCUNE GARANTIE OU CONDITION DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU D’ABSENCE DE CONTREFAÇON. CE QUI PRECEDE N’AFFECTE PAS LES GARANTIES QUI NE PEUVENT ETRE EXCLUES OU LIMITEES EN VERTU DE LA LOI APPLICABLE.
NOUS NE DONNONS AUCUNE GARANTIE, REPRÉSENTATION OU APPROBATION EN CE QUI CONCERNE L’EXHAUSTIVITÉ, L’EXACTITUDE, LA SÉCURITÉ, LA FIABILITÉ, L’ADÉQUATION, LA PERFORMANCE, LA QUALITÉ, L’OPPORTUNITÉ OU LA DISPONIBILITÉ DU SITE OU DE SON CONTENU. SANS LIMITER LA PORTÉE DE CE QUI PRÉCÈDE, NOUS NE DÉCLARONS NI NE GARANTISSONS QUE LE SITE OU SON CONTENU SERONT EXACTS, FIABLES, EXEMPTS D’ERREURS OU ININTERROMPUS, QUE LES DÉFAUTS SERONT CORRIGÉS, QUE LE SITE OU LE SERVEUR QUI LE MET À DISPOSITION SONT EXEMPTS DE VIRUS OU D’AUTRES ÉLÉMENTS NUISIBLES.
NOUS NE GARANTISSONS PAS QUE LES FICHIERS OU LES DONNÉES DISPONIBLES POUR LE TÉLÉCHARGEMENT SUR L’INTERNET OU SUR LE SITE SOIENT EXEMPTS DE VIRUS OU D’AUTRES CODES DESTRUCTEURS. VOUS ÊTES SEUL ET ENTIÈREMENT RESPONSABLE DE VOTRE UTILISATION DU SITE ET DE LA SÉCURITÉ DE VOTRE ORDINATEUR, D’INTERNET ET DE VOS DONNÉES. DANS TOUTE LA MESURE PRÉVUE PAR LA LOI, NOUS NE SERONS PAS RESPONSABLES DES PERTES OU DOMMAGES CAUSÉS PAR UNE ATTAQUE PAR DÉNI DE SERVICE, UNE SURCHARGE, UNE INONDATION, UN BOMBARDEMENT DE COURRIER OU UNE PANNE, DES VIRUS, DES CHEVAUX DE TROIE OU D’AUTRES ÉLÉMENTS TECHNOLOGIQUEMENT NUISIBLES SUSCEPTIBLES D’INFECTER VOTRE ÉQUIPEMENT INFORMATIQUE, VOS PROGRAMMES INFORMATIQUES, VOS DONNÉES OU D’AUTRES ÉLÉMENTS DE PROPRIÉTÉ EN RAISON DE VOTRE UTILISATION DU SITE OU DE TOUT PRODUIT OU SERVICE TROUVÉ OU OBTENU PAR L’INTERMÉDIAIRE DU SITE OU DE VOTRE TÉLÉCHARGEMENT DE TOUT ÉLÉMENT AFFICHÉ SUR LE SITE OU SUR TOUT SITE WEB QUI Y EST LIÉ.
Limitation de la responsabilité :
SAUF SI DE TELLES EXCLUSIONS SONT INTERDITES PAR LA LOI, EN AUCUN CAS NOUS OU, LE CAS ÉCHÉANT, NOS ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, ACTIONNAIRES, AGENTS, SUCCESSEURS OU CLIENTS NE SERONS RESPONSABLES ENVERS VOUS OU UN TIERS DES DOMMAGES CONSÉCUTIFS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, EXEMPLAIRES, SPÉCIAUX OU PUNITIFS QUELS QU’ILS SOIENT, Y COMPRIS LES DOMMAGES POUR NÉGLIGENCE, FAUSSE DÉCLARATION PAR NÉGLIGENCE, VIOLATION FONDAMENTALE, DÉTRESSE ÉMOTIONNELLE, PERTE DE REVENUS, INTERRUPTION D’ACTIVITÉ, PERTE D’UTILISATION, DE DONNÉES, DE REVENUS OU DE BÉNÉFICES, COÛT DU CAPITAL, PERTE D’OPPORTUNITÉS COMMERCIALES, PERTE DE FONDS DE COMMERCE, RÉSULTANT DE L’UTILISATION DU SITE. NOUS, AINSI QUE, LE CAS ÉCHÉANT, NOS ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, ACTIONNAIRES, AGENTS, SUCCESSEURS ET CLIENTS, NE SAURIONS ÊTRE TENUS RESPONSABLES DES PERTES, DOMMAGES OU AUTRES RESPONSABILITÉS, MÊME SI LA PARTIE A ÉTÉ PRÉTENDUMENT INFORMÉE OU AVAIT DES RAISONS DE SAVOIR, QUI POURRAIENT RÉSULTER DE VOTRE UTILISATION DU SITE OU DE SON CONTENU, DES MATÉRIAUX OU AUTRES INFORMATIONS QU’IL CONTIENT, DE TOUT SITE WEB LIÉ OU D’AUTRES SITES WEB DE TIERS, OU DE LA CONFIANCE QUE VOUS LEUR ACCORDEZ.
EN AUCUN CAS NOTRE RESPONSABILITÉ GLOBALE DÉCOULANT DE NOTRE SITE WEB OU LIÉE À CELUI-CI, QU’ELLE DÉCOULE D’UNE RUPTURE DE CONTRAT, D’UN DÉLIT CIVIL (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE) OU AUTRE, NE DÉPASSERA 100,00 DOLLARS CANADIENS. CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DE CERTAINS DOMMAGES, DE SORTE QUE CERTAINES DES EXCLUSIONS ET LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS. SI, EN VERTU DE LA LOI APPLICABLE, LA LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS N’EST PAS AUTORISÉE, NOTRE RESPONSABILITÉ SERA LIMITÉE DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI.
Indemnisation :
Dans toute la mesure permise par la loi applicable, vous acceptez de nous défendre, de nous indemniser et de nous dégager de toute responsabilité, ainsi que, le cas échéant, nos administrateurs, dirigeants, employés, actionnaires, agents, successeurs, ayants droit et clients, en cas de réclamations, responsabilités, dommages, jugements, sentences, pertes, coûts, dépenses ou frais (y compris les frais raisonnables d’avocat) résultant de ou liés à votre négligence, votre mauvaise conduite, votre violation des conditions ou votre accès ou utilisation du site, autres que ceux expressément autorisés dans les présentes conditions.
Droit applicable et choix du forum :
Le site et les présentes conditions seront régis et interprétés conformément aux lois de la province de l’Ontario et aux lois fédérales du Canada qui y sont applicables, sans donner effet à aucun choix ou conflit de dispositions, de principes ou de règles juridiques (que ce soit en Ontario ou dans une autre juridiction) et nonobstant votre domicile, votre résidence ou votre emplacement physique. Toute action ou procédure découlant du site et des conditions, ou s’y rapportant, sera engagée devant les tribunaux de la province de l’Ontario, et chaque partie se soumet irrévocablement à la compétence exclusive de ces tribunaux dans le cadre d’une telle action ou procédure. Vous renoncez à toute objection à l’exercice de la compétence de ces tribunaux à votre égard et à la compétence de ces tribunaux. En cas de litige entre nous, votre seul recours est de cesser d’utiliser votre compte et/ou le site.
Renonciation :
Le non-exercice ou le retard dans l’exercice d’un droit, d’un recours, d’un pouvoir ou d’un privilège découlant des présentes conditions ne constitue pas ou ne peut être interprété comme une renonciation à ce droit, à ce recours, à ce pouvoir ou à ce privilège. L’exercice unique ou partiel d’un droit, d’un recours, d’un pouvoir ou d’un privilège en vertu des présentes conditions n’exclut pas leur exercice ultérieur ou l’exercice de tout autre droit, recours, pouvoir ou privilège.
Divisibilité :
Si un terme ou une disposition des conditions est invalide, illégal ou inapplicable dans une juridiction, cette invalidité, illégalité ou inapplicabilité n’affectera pas les autres termes ou dispositions des présentes conditions et n’invalidera ni ne rendra inapplicable ce terme ou cette disposition dans une autre juridiction.
Intégralité de l’accord :
Les conditions constituent le seul et unique accord entre vous et nous concernant votre accès et votre utilisation du site et remplacent tous les accords antérieurs.
Contact :
Si vous avez des questions concernant nos conditions, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse contact@canadians4digitalsovereignty.ca.
Dernière mise à jour :
Les présentes conditions ont été mises à jour pour la dernière fois le 21 septembre 2025.